世界の才能との出会いが、新たなる成長の扉を開きます

このたびは、弊社ホームページをご覧いただき、誠にありがとうございます。弊社は2019年に、輸出入事業を主軸とする商社として創業いたしました。

私は、2004年から長年にわたり日本語教育の現場に携わってまいりました。その経験を活かし、現在では海外現地の送り出し教育機関と日本の登録支援機関をつなぐ窓口として、外国人財の就労支援にも取り組んでおります。

「人と人」「国と国」を結ぶ架け橋となることを使命に、今後も社会に貢献できる企業を目指して邁進してまいります。今後とも変わらぬご支援・ご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。

セブントレーディングジャパン合同会社　

代表　甲斐田秀則

Thank you very much for visiting our company’s website. Our company was established in 2019 as a trading company focusing mainly on import and export business. As the representative, I have been involved in the field of Japanese language education for many years since 2004. Utilizing this experience, I am currently engaged in supporting foreign human resources by acting as a liaison between overseas sending organizations and registered support organizations in Japan. With the mission of serving as a bridge connecting people and countries, we will continue striving to be a company that contributes to society. We sincerely appreciate your continued support and patronage.

CEO

HIDENORI KAIDA